И турецкие женщины другие, и турецкие квартиры не такие, и ездят все не на такси: россиянка, живущая в Турции, поразилась «искажением реальности в кино»
Проживающая в Турции российская туристка была поражена, насколько кино искажает реальность этой страны. По её словам, многие вещи, показанные в турецких сериалах, далеки от действительности и могут ввести в заблуждение тех, кто никогда не был в Турции. В действительности там и турецкие женщины другие, и турецкие квартиры не такие, и ездят все не на такси.
Россиянка в в своём канале в «Дзене» задумалась, насколько сильно кино может менять представление о стране, и как важно самому увидеть всё своими глазами, чтобы составить правильное впечатление. «Мужчины в фильмах свободно подходят к женщинам, чтобы познакомиться. В реальной жизни такое поведение считается недопустимым и является плохим тоном», — отметила соотечественница. В отличие от киношных образов, турецкие мужчины уважают личное пространство женщин и ведут себя гораздо более сдержанно, заверила она. Например, в «Зимородке», мужчины часто демонстрируют более свободное и расслабленное поведение. Также акцент на дорогих ресторанах создаёт впечатление, что такие вещи доступны каждому, хотя на самом деле это не так.
Что касается внешнего вида, турецкие женщины редко носят каблуки, как это часто показывают в сериалах. «В реальности они предпочитают удобную обувь, а каблуки надевают лишь по серьёзному поводу», — добавила автор. Открытые наряды, которые часто мелькают на экране, тоже не соответствуют реальности: большинство женщин выбирают более скромную одежду, которая закрывает тело.
Но и это не всё. Турецкие квартиры, как оказалось, тоже не такие современные и разнообразные, как показывают в фильмах. «В Турции сложно найти нетиповые квартиры с необычными планировками, а в сериалах часто показывают квартиры, которые в реальности просто не существуют», — поделилась россиянка своим наблюдением. Например, так происходит в сериале «Постучись в мою дверь», в котором зрителям показывают идеализированную жизнь в модных и современных квартирах, что создать ложное представление о типичных квартирах в Турции. В реальности они часто менее стильные и более стандартные.
И ещё один миф — повсеместное использование такси. В сериалах кажется, что герои постоянно передвигаются на такси, но на самом деле это дорогое удовольствие, доступное далеко не всем. Реальные турки предпочитают более доступные виды транспорта — автобусы и метро, или автомобили, которые можно арендовать на длительный срок.